19.10.2006 05:35:12 | English |
orfenegro posts:1 | Hi, I am a fan of blobby and i want to join your league but i dont know german, is there an anybody here that would like to help me to participate your league by telling me in english the joining steps?. I guess there are some add-ons that i should install but i didnt understand where i will get them. Thanks |
21.10.2006 13:13:12 | Re: English |
fei posts:415 | Hi try please the translation tools of these websites: http://www.google.de/language_tools?hl=en http://babelfish.altavista.com/ Manual Translation of www.blobby-liga.de: http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.blobby-liga.de%2Fblobby-anleitung.php We definitelly work on the correct translation of our page in english, but we are too small and too busy sometimes to come to an end... sry for that The links above is a software translation of our page. That means that not every sentence made sence and is translated perfectly , but I think the main content or the message of the manual is coming to you and that's a reason to use it. bye if you got some more problems you can ask me |
03.10.2008 00:56:06 | Re: English |
andresdemoscu posts:1 | hi! it would be so nice if anyone could translate Niklas' blobby guide into english, or at least the most important for beginners parts of it. it's very hard to read it in german via google by the way, from english i would be able to translate into spanish and russian. |
03.10.2008 08:13:27 | Re: English |
The PainKi!!er posts:1122 | i have done it,but i don't know if it's good,because my english isn't very good. 1.When there is a rally of the ball, you should be 2 length of the Blobby away from the grid,to jump to the grid if need be. 2.When you can see,that the ball is in the half Site of the enemy near the grid, so you should jump at the grid to block the ball,if the ball is clangored. 3.When the ball is high enough it is safer to take it in a jump.Just when he's too low,you should take it once from the ground and then jump. 4.It's better to take a blue blobby,because it has got a high contrast to the standard background. 5.You should take a background,what isn't similar to the colours of your blobby. 6.When a enemy plays a high-serve,then don't try to take him direct.It's better to let him collide with the edge and then take him. 7.With a high-serve you can surprise your enemy.When you want it,you must stand backward of the ball and the jump forward and up. 8.The cangored serve you must stand a little bit more backward.But when you stand too much backward it goes into the grid.Both you should exercise versus AI,before you try it at a human I hope you understand it. MfG Martin This post has been edited on 03.10.2008 at 10:01:45 for the last time. |
03.10.2008 10:08:39 | Re: English |
BVBenni posts:2015 | Zitat von andresdemoscu: hi! it would be so nice if anyone could translate Niklas' blobby guide into english, or at least the most important for beginners parts of it. it's very hard to read it in german via google by the way, from english i would be able to translate into spanish and russian. I would say it is the best if you ask niklas.de...maybe he has also an english version or he translate the most important things for you |
06.10.2008 15:21:53 | Re: English |
Koi posts:73 | i'm not sure about Niklas' english skills, but he will surely translate it into latin or ancient greek, if that might be useful for you |